Dominick — Thank you for the diagrams. And of course the neutral will always go directly to the load. My three way switch has the dark screw common across from a traveler and the other traveler at the bottom of the switch where the common is in your illustration. This should do the trick. Ceiling Fan Switch Wiring. Both switches must be a three way.
With NM cable, the wire colors for travelers will be black and red using 3- wire cable.
3 Way Switch Wiring Diagram
With conventional wiring, line voltage enters the first 3- way switch box 3- Way Switch Wiring Diagram, Conduit. In the 1st diagram below, a 2- wire NM cable supplies power from the panel to the first switch box. Thanks for taking the time to share your knowledge in an excellent video! It's always nice to hear. The easiest way to do what you want would be to install a remote control in the light. Each light would just come off of each other. I have fixed that.